Skip Navigation



Flash ۵Ǿϴ. Flash Player() ʿ մϴ.

江西区にようこそ! 我が区のホームページへアクセスして頂いたネチズンのみなさんを心より歓迎します。

洛東江堤防

洛東江堤防

洛東江堤防
洛東江堤防を市民公園化して散歩する人々に情緒涵養と郷土愛を鼓吹させるため、1992年江西区庁では造景としてツツジ庭園などを造成して詩碑を建立した。そのように建てられた詩碑は、亀浦大橋と洛東大橋間での江西側堤防になるが、金水賢歌碑と李慇相詩碑は1992年2月に、裵在滉詩碑は1992年7月に、趙芝薫と朴木月・李周洪詩碑は1992年8月に、それぞれ特性を持った小さい彫刻で建てられた。

金水賢歌碑

金水賢歌碑
  • 設立場所 :江西区側の亀浦大橋から洛東江へ向かって1kmほどの所
    ※金水賢の親里と近い所
  • 設立時期:1992年2月
  • 製作者:(彫刻)クム・ヌリ※金水賢の次男(作詞)キム・マルボン※金水賢の岳母、(作曲)金水賢
    ※セメント基壇の上に弓張月模様の黒い大理石、ステンレス管が管楽器のように出ている。

李慇相歌費

李慇相歌費
  • 設立場所:洛東江川辺江西多目的運動場のある所の堤防の上
  • 設立時期:1992年2月
  • 製作者:(彫刻)ハン・インソン、(文字)ハン・ヒョンソク、(詩)李慇相
    ※川水を象徴的に表現 ※ユン・イサンが‘慶南道民の歌’という曲を作り50年代初に広く愛唱された。

裵在滉詩碑

裵在滉詩碑
  • 設立場所:洛東江川辺堤防上6詩碑の中で川水に一番近い所
  • 設立時期:1992年7月
  • 製作者:(彫刻)パク・テエムン、(文字)裵在滉、(詩)裵在滉
    ※台石は洛東江の波を象徴、その上に十五夜月のような丸い碑身(幅1.8m)

李周洪詩碑

李周洪詩碑
  • 設立場所 :洛東大橋の江西区側洛東江にある堤防の上
  • 設立時期:1992年8月
  • 製作者:(彫刻)キム・ジョンオク、(文字)李周洪、(詩)李周洪
    ※詩碑両方の曲線台石、その上に聳えた二つの柱の笛のような緩曲、半円形碑身

趙芝薫詩碑

趙芝薫詩碑
  • 設立場所 :洛東江の江西側堤防の上、金海国際空港に入る道の下側
  • 設立時期:1992年8月
  • 製作者:(彫刻)ムン・ソングォン、(文字)ゾ・デム、(詩)趙芝薫
    ※きのこ模様の彫刻品を頭に載せている大理石、朴木月詩碑横

趙芝薫詩碑

趙芝薫詩碑
  • 設立場所 :洛東江の江西側堤防の上、金海国際空港に入る道下側
  • 設立時期:1992年8月
  • 製作者:(彫刻)ムン・ソングォン、(文字)ゾ・デム、(詩)朴木月
    ※四つの若芽が空を支持するように聳えている造形の趣。趙芝薫詩碑の隣。